Monster Jobs lê cada vaga aberta e diz, de 0 a 100, o match dela com o seu currículo — de graça. Você está vendo esta página sem a parte mais importante dela: a sua.
Pode ser 94. Pode ser 31.
O ponteiro só crava quando lemos o seu currículo. Leva 1 minuto, de graça.
DOSSIÊ MJ-7263 · ACESSO PARCIAL
Tradutor Português-Chinês | Fábrica de Estampagem || Divisão 11
BYD Brasil · Camaçari, Bahia, Brasil
Esta é 1 de 65.223 vagas encontradas nos últimos 30 dias. Nós comparamos todas com o seu currículo — hoje, esta página nem sabe quem você é.
Grátis, sem cartão. Só o seu currículo.
Encontrada há 2 semanas
Se candidatar no escuro custa uma noite.
Saber custa um minuto.
A conta que ninguém faz
Você, sozinho, numa noite
~20
vagas abertas e lidas uma a uma — a maioria descartada no terceiro parágrafo, quando o requisito que você não tem finalmente aparece. Dias assim, toda semana.
O Monster Jobs, enquanto isso
65.223
vagas já lidas e entendidas, prontas para ganhar nota contra o seu currículo no momento em que ele chegar. Você não procura mais vaga — recebe as que merecem a sua atenção.
Recrutador faz triagem de candidato.
Aqui, o recrutador é você — de vagas.
Cada uma chega com nota e motivo. Seu único trabalho é dizer sim ou não.
RELATÓRIO DE COMPATIBILIDADE · GERADO POR VAGA, POR PESSOA
Por que essa nota
Para quem tem conta, este bloco explica a nota em português — escrito sobre o seu histórico, não um texto genérico:
O raciocínio da nota é gerado para cada currículo depois do cadastro gratuito.
A seu favor
O que do seu histórico pesa a favor aqui.
O que falta
O que a vaga pede e seu currículo ainda não mostra.
1 minuto: você envia o currículo, nós escrevemos o resto.
Ninguém caça sozinho. Esta vaga foi encontrada por outra pessoa e entrou no acervo de todo mundo. A caça continua enquanto você lê isto — e a sua parte do acervo (65.223 vagas, comparadas com o seu currículo) só passa a existir quando você entra.
O que você decide sobre cada vaga
Cada vaga vira um caso com histórico: candidatei, entrevista, proposta. Estes botões são os reais — só falta a conta.
Descrição da vaga
Vaga para o time da Divisão 11
Estamos em busca de profissionais para atuar como Tradutor(a) Português–Chinês, dando suporte à comunicação entre colaboradores brasileiros e chineses e apoiando as atividades administrativas da empresa da Fábrica de Estampagem.
O profissional será responsável por facilitar a comunicação verbal e escrita entre as equipes, auxiliar na tradução de documentos e informações administrativas e contribuir para o bom andamento das atividades entre os diferentes times e culturas.
Buscamos pessoas com excelente comunicação, organização, responsabilidade e domínio dos idiomas português e chinês, que tenham facilidade para trabalhar em equipe e em um ambiente multicultural.
- Realizar tradução e interpretação entre os idiomas português e chinês (mandarim);
- Apoiar a comunicação entre colaboradores brasileiros e chineses durante reuniões, treinamentos e atividades administrativas;
- Traduzir documentos, comunicados, procedimentos, apresentações, relatórios e outros materiais administrativos;
- Auxiliar na elaboração e organização de documentos e controles administrativos;
- Acompanhar reuniões e realizar interpretação consecutiva quando necessário;
- Apoiar a comunicação entre diferentes departamentos da empresa;
- Auxiliar no preenchimento, atualização e organização de planilhas e sistemas administrativos;
- Apoiar atividades relacionadas a recursos humanos, produção, qualidade, logística, segurança e demais áreas, conforme a necessidade;
- Garantir que informações importantes sejam transmitidas de forma clara e precisa entre as equipes;
- Auxiliar na preparação de apresentações e materiais bilíngues;
- Ensino Médio completo;
- Ensino Superior completo ou em andamento;
- Domínio do idioma chinês (mandarim) e português, tanto na comunicação oral quanto escrita;
- Boa capacidade de interpretação e tradução entre português e chinês;
- Conhecimento de ferramentas do pacote Office, especialmente Word e Excel;
- Disponibilidade para trabalhar em ambiente industrial;
- Disponibilidade para trabalhar em turnos, quando aplicável;
- Formação ou experiência profissional em tradução e interpretação, experiência com empresas chinesas ou em ambientes multiculturais será um diferencial;
Aqui na BYD priorizamos o bem-estar de nossos colaboradores e estamos em busca constante de melhorias para o nosso pacote de benefícios. Seu pacote vai contar com:
Convênio médico e odontológico;
Programas de saúde e bem-estar para a melhoria da sua qualidade de vida;
Cartão Golden Farma para compras em farmácias cadastradas com desconto diretamente em folha, valendo tanto para medicamentos como para itens de higiene e beleza;
Wellhub para cuidar da sua saúde física e mental;
Refeitório com café da manhã e almoço;
Vale Alimentação para te ajudar nas compras do mês;
Transporte Fretado;
Seguro de vida coletivo, sem desconto em folha;
Auxílio creche para dependentes até 1 anos, conforme regras de elegibilidade;
Leu tudo e ficou na dúvida? É exatamente isso que a nota resolve.
Por que criar conta agora
Leva 1 minuto
Envie o currículo e pronto. Sem formulário longo, sem questionário, sem teste.
Grátis de verdade
Sem cartão, sem período de teste que expira. Seu currículo só gera as suas notas.
Já tem vaga esperando
65.223 vagas encontradas nos últimos 30 dias — a sua nota nesta e em todas as outras sai assim que o currículo chega.